Datenschutzerklärung

RECHTLICHE HINWEISE

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Lecci Antonio SA

Via Fabrizia 14a
6512 Giubiasco
Tessin – Schweiz

E-Mail-Adresse des Verantwortlichen: info@lecciantonio-sa.ch

Arten der erhobenen Daten

Zu den personenbezogenen Daten, die von dieser Anwendung eigenständig oder über Dritte erhoben werden, gehören: Nutzungsdaten; Tracking-Tools; Antworten auf Fragen; Klicks; Tastatureingabe-Ereignisse; Ereignisse im Zusammenhang mit Bewegungssensoren; Mausbewegungen; Scroll-Positionen; Touch-Ereignisse; Vorname; Nachname; Telefonnummer; E-Mail-Adresse; Benutzername; während der Nutzung des Dienstes übermittelte Daten; physische Adresse.

Ausführliche Informationen zu jeder Art der erhobenen Daten sind in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder durch spezifische Informationstexte vor der Datenerhebung verfügbar. Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig angegeben werden oder – im Fall von Nutzungsdaten – automatisch während der Nutzung dieser Anwendung erhoben werden. Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten verpflichtend. Weigert sich der Nutzer, diese Daten bereitzustellen, kann es für diese Anwendung unmöglich sein, den Dienst bereitzustellen. In Fällen, in denen diese Anwendung bestimmte Daten als optional kennzeichnet, steht es den Nutzern frei, diese nicht anzugeben, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder Funktionsfähigkeit des Dienstes hat. Nutzer, die unsicher sind, welche Daten verpflichtend sind, werden gebeten, den Verantwortlichen zu kontaktieren. Die Verwendung von Cookies oder anderen Tracking-Tools durch diese Anwendung oder durch die Anbieter von Drittanbieterdiensten, sofern nicht anders angegeben, dient der Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes sowie den weiteren in diesem Dokument und gegebenenfalls in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken.

Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für personenbezogene Daten Dritter, die über diese Anwendung erhalten, veröffentlicht oder geteilt werden, und bestätigt, dass er das Recht hat, diese zu übermitteln oder zu verbreiten, wodurch der Verantwortliche von jeglicher Haftung gegenüber Dritten befreit wird.

Art und Ort der Verarbeitung der erhobenen Daten

Verarbeitungsmethoden

Der Verantwortliche ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, Änderung oder Zerstörung personenbezogener Daten zu verhindern.

Die Verarbeitung erfolgt mittels IT- und/oder telematischer Systeme, mit organisatorischen Methoden und Logiken, die strikt mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Neben dem Verantwortlichen können in einigen Fällen auch andere an der Organisation dieser Anwendung beteiligte Personen (Verwaltungs-, Vertriebs-, Marketing-, Rechtsabteilung, Systemadministratoren) oder externe Parteien (wie technische Dienstleister, Postdienstleister, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls als Auftragsverarbeiter benannt wurden, Zugriff auf die Daten haben. Die aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.

Ort

Die Daten werden an den Geschäftssitzen des Verantwortlichen und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen.

Die personenbezogenen Daten des Nutzers können in ein anderes Land als das, in dem sich der Nutzer befindet, übertragen werden. Weitere Informationen zum Ort der Verarbeitung finden sich im Abschnitt mit den Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die rechtliche Grundlage der Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union oder an eine internationale Organisation des öffentlichen Völkerrechts oder eine von zwei oder mehr Ländern gegründete Organisation, wie z. B. die UNO, sowie über die vom Verantwortlichen ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten zu erhalten.

Der Nutzer kann überprüfen, ob eine der oben beschriebenen Übermittlungen stattfindet, indem er den entsprechenden Abschnitt dieses Dokuments einsehen oder den Verantwortlichen unter den zu Beginn angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Speicherdauer

Die Daten werden für die Dauer verarbeitet und gespeichert, die zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.

Daher gilt:

• Personenbezogene Daten, die zu Zwecken im Zusammenhang mit der Erfüllung eines Vertrags zwischen dem Verantwortlichen und dem Nutzer erhoben wurden, werden bis zum Abschluss der Vertragserfüllung gespeichert.
• Personenbezogene Daten, die zu Zwecken des berechtigten Interesses des Verantwortlichen erhoben wurden, werden bis zur Erfüllung dieses Interesses gespeichert. Der Nutzer kann weitere Informationen zum berechtigten Interesse des Verantwortlichen in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen erhalten.

Wenn die Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers beruht, kann der Verantwortliche die personenbezogenen Daten länger speichern, bis diese Einwilligung widerrufen wird. Darüber hinaus kann der Verantwortliche verpflichtet sein, personenbezogene Daten länger aufzubewahren, um einer gesetzlichen Verpflichtung oder einer behördlichen Anordnung nachzukommen.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Nach Ablauf dieser Frist können daher die Rechte auf Auskunft, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

Zwecke der Verarbeitung der erhobenen Daten

Die Daten des Nutzers werden erhoben, um dem Verantwortlichen die Bereitstellung des Dienstes zu ermöglichen, gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf Anfragen oder Vollstreckungsmaßnahmen zu reagieren, eigene Rechte und Interessen (oder die von Nutzern oder Dritten) zu schützen, betrügerische oder missbräuchliche Aktivitäten zu erkennen sowie für folgende Zwecke: Anzeige von Inhalten externer Plattformen, Spam-Schutz, Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, Registrierung und Authentifizierung direkt über diese Anwendung, Erfassung von Datenschutzeinstellungen, Erstellung und Verwaltung dieser Anwendung sowie Statistik.

Um detaillierte Informationen zu den Zwecken der Verarbeitung und zu den für jeden Zweck verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten, kann der Nutzer den Abschnitt „Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten“ einsehen.

Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken und unter Nutzung folgender Dienste erhoben:

Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

Kontaktformular (diese Anwendung)

Durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mit seinen Daten willigt der Nutzer in deren Verwendung zur Beantwortung von Informationsanfragen, Angebotsanfragen oder sonstigen im Formular angegebenen Anliegen ein.

Erhobene personenbezogene Daten: Nachname; E-Mail-Adresse; Vorname; Telefonnummer; verschiedene Arten von Daten.

Kontakt per Telefon (diese Anwendung)

Nutzer, die ihre Telefonnummer angegeben haben, können zu kommerziellen oder werblichen Zwecken im Zusammenhang mit dieser Anwendung sowie zur Bearbeitung von Supportanfragen kontaktiert werden.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Telefonnummer.

Statistik

Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Verantwortlichen, den Datenverkehr zu überwachen und zu analysieren sowie das Verhalten des Nutzers nachzuvollziehen.

Google Analytics (Google Ireland Limited)

Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google Ireland Limited („Google“). Google verwendet die erhobenen personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu analysieren, Berichte zu erstellen und diese mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen. Google kann personenbezogene Daten verwenden, um Anzeigen seines Werbenetzwerks zu personalisieren.

Erhobene personenbezogene Daten: Cookies; Nutzungsdaten.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung – Opt-out. Teilnehmer am Privacy Shield.

Erstellung und Verwaltung dieser Anwendung

Die Hauptkomponenten dieser Anwendung werden direkt vom Verantwortlichen mithilfe der nachstehend genannten Software erstellt und verwaltet.

WordPress (self-hosted) (diese Anwendung)

Diese Anwendung wird vom Verantwortlichen mithilfe des CMS (Content Management System) WordPress entwickelt und verwaltet.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Nachname; E-Mail-Adresse; physische Adresse; Vorname; Telefonnummer.

Spam-Schutz

Diese Art von Diensten analysiert den Datenverkehr dieser Anwendung, der möglicherweise personenbezogene Daten der Nutzer enthält, um ihn von als Spam erkannten Teilen des Datenverkehrs, Nachrichten und Inhalten zu filtern.

Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

Google reCAPTCHA ist ein von Google Ireland Limited bereitgestellter Spam-Schutzdienst.

Die Nutzung des reCAPTCHA-Systems unterliegt der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Google.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Klicks; Nutzungsdaten; Tastatureingabe-Ereignisse; Ereignisse im Zusammenhang mit Bewegungssensoren; Touch-Ereignisse; Mausbewegungen; Scroll-Positionen; Antworten auf Fragen; Tracking-Tools.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

Anzeige von Inhalten externer Plattformen

Diese Art von Diensten ermöglicht es, auf externen Plattformen gehostete Inhalte direkt auf den Seiten dieser Anwendung anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren.
Diese Dienste können dennoch Daten über den Webverkehr auf den Seiten erfassen, auf denen sie installiert sind, auch wenn Nutzer sie nicht verwenden.

Google Fonts (Google Ireland Limited)

Google Fonts ist ein Dienst zur Darstellung von Schriftarten, der von Google Ireland Limited betrieben wird und es dieser Anwendung ermöglicht, entsprechende Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Nutzungsdaten; Tracking-Tools.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

Google Maps Widget (Google Ireland Limited)

Google Maps ist ein von Google Ireland Limited bereitgestellter Kartendienst, der es dieser Anwendung ermöglicht, entsprechende Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracking-Tools.

Ort der Verarbeitung: Irland – Datenschutzerklärung.

Erfassung von Datenschutzeinstellungen

Diese Art von Diensten ermöglicht es dieser Anwendung, die Präferenzen der Nutzer hinsichtlich der Erhebung, Nutzung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß der geltenden Datenschutzgesetzgebung zu erfassen und zu speichern.

CookieYes Consent (CookieYes Limited)

CookieYes Consent ermöglicht es dem Verantwortlichen, die Einwilligungspräferenzen der Nutzer zu speichern, damit diese bei späteren Besuchen dieser Website berücksichtigt werden. Es werden keine personenbezogenen Daten der Website-Besucher gesammelt oder gespeichert.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Tracking-Tools.

Ort der Verarbeitung: Vereinigtes Königreich – Datenschutzerklärung.

Cookie-Richtlinie

Diese Anwendung verwendet Tracking-Tools. Weitere Informationen finden Nutzer in der Cookie-Richtlinie.

Weitere Informationen für Nutzer

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

• Der Nutzer hat seine Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;
• die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich;
• die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich;
• die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich;
• die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder Dritter erforderlich.

Der Nutzer kann den Verantwortlichen jederzeit bitten, die konkrete Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung zu erläutern.

Rechte des Nutzers

Nutzer können bestimmte Rechte in Bezug auf die vom Verantwortlichen verarbeiteten Daten ausüben, insbesondere:

• Widerruf der Einwilligung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Auskunft über die eigenen Daten
• Berichtigung der Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Löschung der Daten
• Datenübertragbarkeit
• Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Begriffsbestimmungen und rechtliche Hinweise

Letzte Aktualisierung: 20. September 2023